1 00:00:06,960 --> 00:00:10,710 [Zene] 2 00:00:14,960 --> 00:00:25,819 [Zene] 3 00:00:36,030 --> 00:00:45,969 [Zene] 4 00:00:56,460 --> 00:01:00,710 [Zene] 5 00:01:08,430 --> 00:01:11,689 [Taps] 6 00:01:17,780 --> 00:01:21,080 gyerünk Gail, tényleg tovább kell húznod 7 00:01:19,940 --> 00:01:24,050 ez Paul 8 00:01:21,080 --> 00:01:26,360 mit lenne türelmes és megélnéd 9 00:01:24,050 --> 00:01:33,710 hátsó gyerek mit szólnál, ha adnál nekem a 10 00:01:26,360 --> 00:01:38,680 segítő kéz segítesz, hogy rád nézzek 11 00:01:33,710 --> 00:01:38,680 ritmust kell kapnom a c12-be 12 00:01:38,870 --> 00:01:42,120 [Zene] 13 00:01:59,310 --> 00:02:06,400 [Zene] 14 00:02:03,900 --> 00:02:06,880 folyamatosan parancsolnunk kell neked 15 00:02:06,400 --> 00:02:08,590 itt 16 00:02:06,880 --> 00:02:10,570 öt év után azt gondolná az ember 17 00:02:08,590 --> 00:02:13,390 szappanopera nézők, amiket megszoktál 18 00:02:10,570 --> 00:02:14,290 irányt véve megállítanak adok 19 00:02:13,390 --> 00:02:17,380 irányába 20 00:02:14,290 --> 00:02:18,820 nos, itt én vagyok az a katolikus, akit szerettünk volna 21 00:02:17,380 --> 00:02:25,080 jobb, mert bármelyik percben megtehetjük 22 00:02:18,820 --> 00:02:30,799 RAM a dokkoló, így megy 23 00:02:25,080 --> 00:02:30,799 [Zene] 24 00:02:39,959 --> 00:02:45,269 hát azért, hogy végig vitorláztam ezt a babát 25 00:02:42,390 --> 00:02:49,349 pár nap múlva hazaérsz 26 00:02:45,269 --> 00:02:51,590 néhány csavart Hale megoldott 27 00:02:49,349 --> 00:02:54,030 vizes inget veszel ránk, vagy ilyesmi 28 00:02:51,590 --> 00:02:55,980 igen, sok pénzt fizettem ezért a testért 29 00:02:54,030 --> 00:02:57,959 igen, tudom, de ez Mexikó 30 00:02:55,980 --> 00:02:59,760 saját öltözködési kódjuk itt lent és egy 31 00:02:57,959 --> 00:03:03,689 szinte meztelen nő nyilvános helyen 32 00:02:59,760 --> 00:03:06,269 nem illik bele a sémájukba 33 00:03:03,689 --> 00:03:08,849 ahogy szép munkát végzett egy hengerrel 34 00:03:06,269 --> 00:03:10,409 furling Becker köszönöm kapitány a 35 00:03:08,849 --> 00:03:14,010 még egy kis dicséret meghozhat valamit 36 00:03:10,409 --> 00:03:16,769 vacsora és talán még hmm mi lenne velem 37 00:03:14,010 --> 00:03:18,810 elvisz mindkettőnket vacsorázni 38 00:03:16,769 --> 00:03:24,090 mindenképpen szerezz magának egy bunkótársat 39 00:03:18,810 --> 00:03:24,090 [Zene] 40 00:03:44,580 --> 00:03:55,020 [Zene] 41 00:04:00,250 --> 00:04:03,640 Megkapom 42 00:04:04,160 --> 00:04:09,300 szerencséd volt, asszonyom 43 00:04:06,030 --> 00:04:11,720 Láttam egy embert, akit halálra zúztak 44 00:04:09,300 --> 00:04:15,650 hogy igen, nem estem volna be 45 00:04:11,720 --> 00:04:15,650 az életedet fogadnád rá 46 00:04:18,870 --> 00:04:28,069 Kezet nyújtok, köszönöm 47 00:04:23,360 --> 00:04:32,180 szép sloop, hogy ő egy álom, hogy vitorlázni 48 00:04:28,069 --> 00:04:35,629 amúgy mindig is ez volt az álmunk 49 00:04:32,180 --> 00:04:37,129 köszi még egyszer hallgasd meg, miután megkaptuk 50 00:04:35,629 --> 00:04:37,879 mindent elraktározva mit szólnál hozzá 51 00:04:37,129 --> 00:04:40,099 egy hideg sört 52 00:04:37,879 --> 00:04:41,539 jól tudod, hogy nem iszom alkoholt, de 53 00:04:40,099 --> 00:04:45,710 bármi mást nagyra értékelnénk 54 00:04:41,539 --> 00:04:48,550 Azt hiszem, van egy szóda a hűtőben 55 00:04:45,710 --> 00:04:48,550 találja, hogy ez barnul 56 00:04:55,140 --> 00:05:01,100 [Zene] 57 00:05:02,850 --> 00:05:09,830 a pia láda kabuza Kaduna nevű 58 00:05:05,040 --> 00:05:09,830 sziklás sziklás korszak Afrika szóval jó volt 59 00:05:12,490 --> 00:05:20,410 akkor 60 00:05:14,460 --> 00:05:23,800 [Zene] 61 00:05:20,410 --> 00:05:25,690 hát honnan tudtad a feleségem nevét, várj 62 00:05:23,800 --> 00:05:26,910 odalent, ahonnan jövök, az emberek figyelik 63 00:05:25,690 --> 00:05:31,390 a műsorod állandóan 64 00:05:26,910 --> 00:05:34,720 ő egy sztár igen, aminek van értelme 65 00:05:31,390 --> 00:05:36,370 valaha is jól végzett offshore vitorlázást 66 00:05:34,720 --> 00:05:38,700 hogy megemlíti, hogy a hajók körül volt a 67 00:05:36,370 --> 00:05:38,700 kicsit 68 00:05:39,380 --> 00:05:48,010 [Zene] 69 00:05:46,460 --> 00:05:51,180 hosszú utazás 70 00:05:48,010 --> 00:05:51,180 [Zene] 71 00:05:51,229 --> 00:05:54,500 szóval mi vagy te mindig horgony 72 00:05:52,729 --> 00:05:55,819 kész holnapután 73 00:05:54,500 --> 00:05:57,590 Nos, mindannyian remek vitorlázó idő van 74 00:05:55,819 --> 00:06:00,500 figyelj nagyon nagyra értékelem a 75 00:05:57,590 --> 00:06:01,849 vendégszeretet, de mennem kell 76 00:06:00,500 --> 00:06:03,680 figyelj, amit korábban említettél 77 00:06:01,849 --> 00:06:06,199 néhány vitorlás legénysége ott volt 78 00:06:03,680 --> 00:06:07,879 mondd el, szerinted meddig tart 79 00:06:06,199 --> 00:06:10,550 elvisz minket az átkelőhöz visszafelé 80 00:06:07,879 --> 00:06:12,889 New York nos, azt mondom, minden szerencsével 81 00:06:10,550 --> 00:06:14,710 valószínűleg körülbelül két hét, de hurrikán 82 00:06:12,889 --> 00:06:19,909 mostanra vége a szezonnak 83 00:06:14,710 --> 00:06:22,460 hurrikánszezonban csak vitorláztunk 84 00:06:19,909 --> 00:06:25,340 a Long Island Sound előtt ez 85 00:06:22,460 --> 00:06:26,870 veszélyes tortadarab csak a tetején 86 00:06:25,340 --> 00:06:28,220 a víztartályok kapnak néhány esetben 87 00:06:26,870 --> 00:06:31,759 gyümölcslé a fedélzeten, hátha az Ön 88 00:06:28,220 --> 00:06:33,610 Péter elkeseredett, benne kell lennem 89 00:06:31,759 --> 00:06:35,930 New York három hét múlva a próbákra 90 00:06:33,610 --> 00:06:37,580 nem tudnánk egyszerűen hazarepülni és megszerezni ezt 91 00:06:35,930 --> 00:06:40,449 úgy szállítják, mint egy költöztető cégnél 92 00:06:37,580 --> 00:06:43,370 vagy valami, amiről később beszélünk 93 00:06:40,449 --> 00:06:46,039 figyelj, még fel kell szerelnem egy radart 94 00:06:43,370 --> 00:06:48,289 reflektor fel az árbocomra, és ez a 95 00:06:46,039 --> 00:06:51,289 kicsit magas nekem van egy enyhe eset 96 00:06:48,289 --> 00:06:53,090 acrophobia Szívesen adnék neked a 97 00:06:51,289 --> 00:06:54,710 reggel kéz a kézben Köszönöm 98 00:06:53,090 --> 00:06:56,539 köszönöm, hogy hajlandó lennék fizetni 99 00:06:54,710 --> 00:07:00,250 te bajod van, de nem én mondtam 100 00:06:56,539 --> 00:07:00,250 de hálás vagyok köszönöm 101 00:07:02,160 --> 00:07:08,789 9 körül találkozunk Szeretek újrahasznosítani 102 00:07:10,210 --> 00:07:15,840 úgy tűnik, egy kedves srácnak van LaVista 103 00:07:23,840 --> 00:07:31,100 PETA Ebben nem vagyok biztos, kettőre gondolok 104 00:07:27,919 --> 00:07:34,970 hetek egy csónakban ne légy nyugodt közben 105 00:07:31,100 --> 00:07:38,510 egy hurrikán, ami két héttel együtt 106 00:07:34,970 --> 00:07:41,180 a férjed a gazdaság igazgatói sz 107 00:07:38,510 --> 00:07:44,870 A tanuló producerek azt gondolták, milyen rossz lehet 108 00:07:41,180 --> 00:07:45,580 lehet, hogy nagyon jó dolgaink voltak azelőtt 109 00:07:44,870 --> 00:07:49,250 fordulópont 110 00:07:45,580 --> 00:07:51,050 tudtad, hogy színésznő vagyok, ismerlek 111 00:07:49,250 --> 00:07:53,840 színésznő volt, de nem ismertél 112 00:07:51,050 --> 00:07:58,970 sztár lett volna, mi ez 113 00:07:53,840 --> 00:08:00,470 ez azt jelenti, hogy igen, felejtsd el, mit csinálj 114 00:07:58,970 --> 00:08:01,660 meg akarod tenni 115 00:08:00,470 --> 00:08:03,690 nem tudom 116 00:08:01,660 --> 00:08:04,919 [Zene] 117 00:08:03,690 --> 00:08:06,950 [Taps] 118 00:08:04,919 --> 00:08:09,770 hogy az ember a hajóknál él 119 00:08:06,950 --> 00:08:10,790 mielőtt a vízbizalom megmondaná, mert én 120 00:08:09,770 --> 00:08:12,800 szerintem bírom 121 00:08:10,790 --> 00:08:17,540 ó, ugyan Péter, nem támadnak meg 122 00:08:12,800 --> 00:08:19,030 szárazföldi lakosok vagyunk, nem kell 123 00:08:17,540 --> 00:08:21,430 bizonyítson be nekem bármit 124 00:08:19,030 --> 00:08:23,809 [Zene] 125 00:08:21,430 --> 00:08:26,490 talán igen 126 00:08:23,809 --> 00:08:28,400 csak minden nap mész dolgozni 127 00:08:26,490 --> 00:08:31,229 és te a kis színházadban élsz 128 00:08:28,400 --> 00:08:34,919 fantázia töltse napjait fantáziával 129 00:08:31,229 --> 00:08:37,409 házak gazdag ügyfeleknek, ez igaz 130 00:08:34,919 --> 00:08:40,860 a munka nagyon valóságos, én építész vagyok 131 00:08:37,409 --> 00:08:42,839 az is előfordul, hogy nagyon unalmas 132 00:08:40,860 --> 00:08:45,300 megölni ez az én fantáziám 133 00:08:42,839 --> 00:08:50,600 Úgy értem, vitorlázz vissza ezzel a hajóval New Yorkba 134 00:08:45,300 --> 00:08:50,600 csak mi ketten, úgy értem, erre van szükségem 135 00:08:50,650 --> 00:08:53,700 erre van szükségünk 136 00:08:53,720 --> 00:08:57,170 [Zene] 137 00:08:55,130 --> 00:09:02,540 és visszaengedlek az életembe 138 00:08:57,170 --> 00:09:06,730 [Zene] 139 00:09:02,540 --> 00:09:06,730 hurrikán igen 140 00:09:11,780 --> 00:09:15,330 [Zene] 141 00:09:13,760 --> 00:09:18,260 oké 142 00:09:15,330 --> 00:09:18,260 csináljuk meg 143 00:09:20,910 --> 00:09:25,669 [Zene] 144 00:09:25,970 --> 00:09:29,760 most mit szólnál ahhoz a vacsorához, amit ígértél 145 00:09:28,009 --> 00:09:35,119 én Brown kapitány 146 00:09:29,760 --> 00:09:35,119 [Zene] 147 00:09:38,360 --> 00:09:44,000 [Taps] 148 00:09:40,010 --> 00:09:46,030 Nem, mi az, hogy kapitány legyek 149 00:09:44,000 --> 00:09:49,070 óvatosan egy kígyóval nagyon éles 150 00:09:46,030 --> 00:09:50,210 mindennek megvan a maga helye és ez él 151 00:09:49,070 --> 00:09:53,340 pont itt 152 00:09:50,210 --> 00:09:57,200 igen igen uram 153 00:09:53,340 --> 00:10:00,409 [Zene] 154 00:09:57,200 --> 00:10:00,409 [Taps] 155 00:10:02,370 --> 00:10:07,950 [Zene] 156 00:10:04,080 --> 00:10:11,190 és amikor visszaérünk a hétvégén, akkor jó 157 00:10:07,950 --> 00:10:14,940 nem lesz hétvége, ez az ár I 158 00:10:11,190 --> 00:10:17,130 fizessenek azért, hogy elvégzik 159 00:10:14,940 --> 00:10:22,790 Jó étvágyat 160 00:10:17,130 --> 00:10:27,169 ez egy nagyszerű hely étel 3-2 161 00:10:22,790 --> 00:10:27,169 [Zene] 162 00:10:28,970 --> 00:10:33,710 köszönöm 163 00:10:31,300 --> 00:10:35,280 Nem tudtam volna nélküled 164 00:10:33,710 --> 00:10:38,150 tudod 165 00:10:35,280 --> 00:10:38,150 minden nap 166 00:10:38,780 --> 00:10:43,010 ezt folytatjuk, és lehet, hogy felveszek 167 00:10:40,340 --> 00:10:46,160 az a fickó, aki segít nekünk jól felszerelni a hajót 168 00:10:43,010 --> 00:10:47,930 nagyon szeretném, mert én a 169 00:10:46,160 --> 00:10:52,370 kicsit ideges a visszatérés miatt 170 00:10:47,930 --> 00:10:57,880 New York három hét múlva a show számára 171 00:10:52,370 --> 00:11:00,430 a show, hogy miért, ez mindig a show 172 00:10:57,880 --> 00:11:02,680 Mármint minden alkalommal, amikor megpróbáljuk elérni 173 00:11:00,430 --> 00:11:04,209 valami ez a műsor jön, úgy értem mit 174 00:11:02,680 --> 00:11:05,079 a gyerekekről, akikről már beszéltünk 175 00:11:04,209 --> 00:11:06,639 két évig 176 00:11:05,079 --> 00:11:08,470 mit fogunk csinálni, úgy értem, nagyszerű vagy 177 00:11:06,639 --> 00:11:13,230 gyerekekkel, és megpróbálnád őt, mint a 178 00:11:08,470 --> 00:11:13,230 mutatandó mágnes 179 00:11:13,980 --> 00:11:18,660 Péter, kérlek, egy kicsit 180 00:11:16,050 --> 00:11:20,670 türelem hozzám 181 00:11:18,660 --> 00:11:26,240 hogy legyen veled családod 182 00:11:20,670 --> 00:11:26,240 vidékre költözünk, jó lenne 183 00:11:27,750 --> 00:11:31,200 viccesnek tartjuk 184 00:11:32,650 --> 00:11:41,509 igen, vehetnénk egy pónit 185 00:11:34,950 --> 00:11:41,509 [Zene] 186 00:11:42,840 --> 00:11:47,569 egy-egy nap 187 00:11:45,560 --> 00:11:49,050 ki tudja, mi történhet az egyikben 188 00:11:47,569 --> 00:11:59,550 ezek a trópusi éjszakák 189 00:11:49,050 --> 00:12:03,930 [Zene] 190 00:11:59,550 --> 00:12:03,930 oké istenem, alig várom 191 00:12:04,350 --> 00:12:15,739 Ó 192 00:12:06,060 --> 00:12:15,739 [Zene] 193 00:12:16,690 --> 00:12:23,779 Péter igen, ha valamelyikünknek az kell 194 00:12:20,720 --> 00:12:30,079 folyton azt irányítjuk, hogyan fogunk 195 00:12:23,779 --> 00:12:31,579 szeretkezz, ez egy jó igaz uh-huh minden 196 00:12:30,079 --> 00:12:33,700 igaz, ezt felvesszük 197 00:12:31,579 --> 00:12:37,249 srác köszönöm 198 00:12:33,700 --> 00:12:37,249 [Zene] 199 00:12:43,180 --> 00:12:50,330 [Taps] 200 00:12:46,960 --> 00:12:52,190 megkérdezted tőle, mégis megvárom, amíg ő 201 00:12:50,330 --> 00:12:55,540 minden rendben lesz 202 00:12:52,190 --> 00:12:59,680 radar flexures kész bilincs jól néz ki 203 00:12:55,540 --> 00:12:59,680 adj egy percet, cserben hagylak 204 00:13:07,120 --> 00:13:10,289 [Taps] 205 00:13:10,560 --> 00:13:16,420 hmm, hogy néz ki minden odafent 206 00:13:13,690 --> 00:13:18,550 jól van, talán egy ilyen szuper 207 00:13:16,420 --> 00:13:22,300 A tankerek észreveszik, hogy megkapják a radart 208 00:13:18,550 --> 00:13:25,810 nézd meg alva, hallgasd, hogy vagy 209 00:13:22,300 --> 00:13:28,720 mint a legénység számunkra, éreztem, hogy téged 210 00:13:25,810 --> 00:13:29,890 a srácok megkérdezhetik, hogy tudod-e 211 00:13:28,720 --> 00:13:31,480 olyan, mintha új tagot vennénk fel 212 00:13:29,890 --> 00:13:34,240 a család nem is ismer engem 213 00:13:31,480 --> 00:13:36,700 Örömmel fizetek tisztességes fizetésért 214 00:13:34,240 --> 00:13:40,900 egy repülőjegyet vissza a Karib-térségbe 215 00:13:36,700 --> 00:13:42,490 vagy bármely helyre, ahol jól akarsz menni 216 00:13:40,900 --> 00:13:44,260 alkut kötök veled 217 00:13:42,490 --> 00:13:46,150 nem jövünk ki, mire mi 218 00:13:44,260 --> 00:13:48,250 menj el a Bahamákra, én megyek előre, és eljutok 219 00:13:46,150 --> 00:13:49,270 ott le a hajóról és addigra te 220 00:13:48,250 --> 00:13:50,500 a srácoknak el kellene hajózni New-ba 221 00:13:49,270 --> 00:13:53,380 Yorkban minden probléma nélkül 222 00:13:50,500 --> 00:13:55,390 jól hangzik ketamin, figyelj, ha nem 223 00:13:53,380 --> 00:13:57,220 szeretném átnézni a 224 00:13:55,390 --> 00:14:00,220 csak azért, hogy megbizonyosodjon arról, hogy ma van 225 00:13:57,220 --> 00:14:03,040 a CIA és a tengeri felmérés alapvetően 226 00:14:00,220 --> 00:14:05,070 remek, rendben, minden rendben, csináljuk 227 00:14:03,040 --> 00:14:05,070 azt 228 00:14:07,660 --> 00:14:10,940 [Zene] 229 00:14:14,280 --> 00:14:17,340 [Zene] 230 00:14:18,269 --> 00:14:21,609 van egy jó hajója, mr. barnulás köszönöm 231 00:14:21,159 --> 00:14:24,879 te 232 00:14:21,609 --> 00:14:27,039 figyelj, hívj Péternek, köszönöm szépen 233 00:14:24,879 --> 00:14:29,529 rossz csak arra utal, hogy az én gyártmányom a 234 00:14:27,039 --> 00:14:31,659 osztályban rögzítenek néhány vonalgyártót 235 00:14:29,529 --> 00:14:34,509 értem, igen, észrevettem titeket 236 00:14:31,659 --> 00:14:36,759 ne tarts fegyvert a fedélzeten, mi nem tettük 237 00:14:34,509 --> 00:14:38,229 gondolj bele, de számoltunk, ha megkapom 238 00:14:36,759 --> 00:14:39,399 egy nagy harcba jobb lenne, ha nem 239 00:14:38,229 --> 00:14:44,289 hogy legyen egy a közelben 240 00:14:39,399 --> 00:14:46,539 jó ötletnek hangzik, figyelj, mit 241 00:14:44,289 --> 00:14:48,279 a hitedről miért ne tennénk 242 00:14:46,539 --> 00:14:51,939 beszéljétek meg holnap, inkább 243 00:14:48,279 --> 00:14:54,669 most intézd el minden rendben, megoldom 244 00:14:51,939 --> 00:14:56,529 fogadsz, hogy elviszlek New Yorkba 245 00:14:54,669 --> 00:14:57,039 két hét és tartozol nekem ezerrel 246 00:14:56,529 --> 00:15:01,119 dolcsit 247 00:14:57,039 --> 00:15:03,539 Nem tartozol nekem semmivel 248 00:15:01,119 --> 00:15:03,539 a reggel 249 00:15:03,790 --> 00:15:08,460 ez elég jó üzlet 250 00:15:05,820 --> 00:15:10,760 menj be a városba, szerezz élelmet, és én 251 00:15:08,460 --> 00:15:10,760 vissza 252 00:15:11,330 --> 00:15:19,970 [Zene] 253 00:15:27,800 --> 00:15:43,040 [Zene] 254 00:15:36,430 --> 00:15:45,110 [ __ ] a Portered üdvözlöm, bármikor bárki 255 00:15:43,040 --> 00:15:48,020 szükségleteinek felállítása egy halom banánt 256 00:15:45,110 --> 00:15:49,280 jó árat keresni Európában Nem, köszönöm 257 00:15:48,020 --> 00:15:54,470 a férjem éppen a piacon van 258 00:15:49,280 --> 00:15:56,930 termékek vásárlása Megkötöttem az üzletet, hölgyem, én 259 00:15:54,470 --> 00:16:02,200 a banán nem volt permetezés 260 00:15:56,930 --> 00:16:05,150 a szakszervezeti munkásság választotta igazán inkább igen 261 00:16:02,200 --> 00:16:08,390 megbirkózni a United banánszedőkkel, ez az enyém 262 00:16:05,150 --> 00:16:11,300 Szakszervezet Jól fizetek és nem dolgozom a 263 00:16:08,390 --> 00:16:13,580 noonday Sun mennyi tíz amerikai 264 00:16:11,300 --> 00:16:16,070 dollárt, és csak a mozdulatokat öltöztetik 265 00:16:13,580 --> 00:16:19,750 út New Yorkba, mondván, hogy a 266 00:16:16,070 --> 00:16:23,030 guult brownie nagyon jól informált vagy 267 00:16:19,750 --> 00:16:25,160 ne titkolózzon itt, hölgyem és én szeretem 268 00:16:23,030 --> 00:16:28,430 nézni a fordulópontot, amikor nem vagyok az 269 00:16:25,160 --> 00:16:32,380 szedés a banánomat Union banán, hogy 270 00:16:28,430 --> 00:16:32,380 megjött spray, ez igaz 271 00:16:32,500 --> 00:16:44,470 [Zene] 272 00:16:35,170 --> 00:16:45,620 itt köszönöm van egy kedves srácok 273 00:16:44,470 --> 00:16:49,169 egy barátnő 274 00:16:45,620 --> 00:16:49,169 [Zene] 275 00:18:39,210 --> 00:18:45,389 [Zene] 276 00:18:42,769 --> 00:18:46,679 Nos, időben kiszálltunk a bíróságról 277 00:18:45,389 --> 00:18:47,249 széllyukak jóban kellene lennünk 278 00:18:46,679 --> 00:18:49,740 alakú 279 00:18:47,249 --> 00:18:50,220 ezek szépek és laposak számunkra 280 00:18:49,740 --> 00:18:52,710 is 281 00:18:50,220 --> 00:18:55,350 a part közelében kell maradnunk, ez a 282 00:18:52,710 --> 00:18:57,320 kicsit tovább sokkal biztonságosabb így mi 283 00:18:55,350 --> 00:19:00,559 add mrs. barnulva sokkal szebb utat 284 00:18:57,320 --> 00:19:00,559 jó nekem 285 00:19:02,820 --> 00:19:06,250 [Zene] 286 00:19:04,540 --> 00:19:10,950 tudod, hogy van egy igazán gyönyörű feleséged 287 00:19:06,250 --> 00:19:10,950 mr. nem csoda, hogy ő egy sztár 288 00:19:10,980 --> 00:19:15,660 ahogy Shakespeare mondta a szépség egy nagyon 289 00:19:13,110 --> 00:19:17,630 különleges átok Patrick mit csinál 290 00:19:15,660 --> 00:19:22,220 amúgy érted 291 00:19:17,630 --> 00:19:25,370 ez azt jelenti, hogy felhívja a figyelmet, vigyázok rá 292 00:19:22,220 --> 00:19:27,429 megvédem őt a kinézetű srácoktól 293 00:19:25,370 --> 00:19:31,220 rá, ahogy jobban nézel ki 294 00:19:27,429 --> 00:19:34,400 értsd meg Patricket, te vagy a kapitány 295 00:19:31,220 --> 00:19:35,510 mr. barnítani bárkit naplementére, huh hogyan 296 00:19:34,400 --> 00:19:38,830 egy rumról és kóláról 297 00:19:35,510 --> 00:19:42,850 oké mi a fenének nekem is lesz egy 298 00:19:38,830 --> 00:19:42,850 akár társaságkedvelő is lehet 299 00:19:49,300 --> 00:19:52,470 [Zene] 300 00:19:55,850 --> 00:19:59,040 [Zene] 301 00:20:02,280 --> 00:20:05,750 [Zene] 302 00:20:12,600 --> 00:20:16,040 [Zene] 303 00:20:19,380 --> 00:20:26,840 [Zene] 304 00:20:38,720 --> 00:20:44,710 miért mit kell változtatni a tanfolyamon csak 305 00:20:41,660 --> 00:20:44,710 próbál valami jobb győzelmet aratni 306 00:21:03,330 --> 00:21:17,280 szia szia szeretek szerencsejátékot 307 00:21:13,299 --> 00:21:17,280 Fogadok, hogy Roach visszafordul érted 308 00:21:17,730 --> 00:21:24,600 igen, persze, ez olyan rohanás, mint a drogok 309 00:21:22,770 --> 00:21:28,179 nem tudna róla 310 00:21:24,600 --> 00:21:32,230 mindkettő függőség, ami neked nincs 311 00:21:28,179 --> 00:21:37,840 bármilyen függőség Mrs. jól barnulok igen én 312 00:21:32,230 --> 00:21:41,350 Azt hiszem, színészkedek, imádom a kamerát 313 00:21:37,840 --> 00:21:42,230 ez azt mutatja, mintha szeretkeznél 314 00:21:41,350 --> 00:21:46,480 a lencse 315 00:21:42,230 --> 00:21:47,830 [Zene] 316 00:21:46,480 --> 00:21:54,280 [Taps] 317 00:21:47,830 --> 00:21:59,500 Azt nyerem, amit te nyersz, bármi is voltál 318 00:21:54,280 --> 00:22:02,830 arra gondolok, hogy soha nem fogadok, kivéve a 319 00:21:59,500 --> 00:22:06,600 biztos ilyen 320 00:22:02,830 --> 00:22:06,600 színésznői mesterségem 321 00:22:09,200 --> 00:22:12,650 tudja Mrs. barnulás 322 00:22:11,230 --> 00:22:13,950 te egy nagyon különleges nő vagy 323 00:22:12,650 --> 00:22:17,370 [Zene] 324 00:22:13,950 --> 00:22:19,770 annyi istenadta tulajdonságod van, hogy 325 00:22:17,370 --> 00:22:21,530 olyan nehéz megtalálni egy nőben 326 00:22:19,770 --> 00:22:22,930 istenem nagyszerű anya lennél 327 00:22:21,530 --> 00:22:26,190 [Taps] 328 00:22:22,930 --> 00:22:26,190 Ezt már hallottam 329 00:22:26,590 --> 00:22:30,340 és ezzel a Patrick-kel bedobom a 330 00:22:28,960 --> 00:22:34,050 este 331 00:22:30,340 --> 00:22:36,179 [Zene] 332 00:22:34,050 --> 00:22:37,880 [Taps] 333 00:22:36,179 --> 00:22:52,730 blackjack 334 00:22:37,880 --> 00:22:55,859 [Zene] 335 00:22:52,730 --> 00:22:55,859 [Taps] 336 00:22:57,180 --> 00:23:02,729 [Zene] 337 00:23:04,880 --> 00:23:09,469 [Zene] 338 00:23:12,890 --> 00:23:17,719 [Zene] 339 00:23:31,260 --> 00:23:34,369 [Zene] 340 00:24:10,210 --> 00:24:18,529 az a gyönyörű, csodálatos Beach, majd én 341 00:24:16,279 --> 00:24:21,460 versenyezzen veled, amikor a csúcsra kerül 342 00:24:18,529 --> 00:24:21,460 kész 343 00:24:25,180 --> 00:24:37,980 [Zene] 344 00:24:35,450 --> 00:24:44,010 [Taps] 345 00:24:37,980 --> 00:24:46,610 úgy tűnik, mindig találkozunk veled 346 00:24:44,010 --> 00:24:46,610 nyerni 347 00:24:50,200 --> 00:24:55,499 [Zene] 348 00:24:59,950 --> 00:25:30,420 [Zene] 349 00:25:35,950 --> 00:25:59,329 [Zene] 350 00:26:01,870 --> 00:26:08,180 [Zene] 351 00:26:12,570 --> 00:26:15,720 [Zene] 352 00:26:19,850 --> 00:26:27,819 [Zene] 353 00:26:37,770 --> 00:26:42,470 [Zene] 354 00:26:46,090 --> 00:26:50,740 [Zene] 355 00:26:52,960 --> 00:26:57,259 [Zene] 356 00:26:58,860 --> 00:27:03,440 ébredj fel, mennünk kell 357 00:27:08,210 --> 00:27:17,390 ezúttal előnyben részesítem 358 00:27:11,790 --> 00:27:17,390 [Zene] 359 00:27:31,080 --> 00:27:42,100 [Zene] 360 00:27:32,580 --> 00:27:44,049 szóval cucc a vízben, mi a fene 361 00:27:42,100 --> 00:27:44,409 megy mrs. Gale Brennan milyen a 362 00:27:44,049 --> 00:27:47,529 öröm 363 00:27:44,409 --> 00:27:51,250 nagy rajongói fülek ez valami 364 00:27:47,529 --> 00:27:52,870 offshore fúró pontosan úgy csinálja, ahogy mondom és 365 00:27:51,250 --> 00:27:55,169 talán ti ketten kikerültek ebből 366 00:27:52,870 --> 00:27:55,169 az életedet 367 00:27:55,440 --> 00:28:02,259 első számú lecke mr. barnító kalózok 368 00:27:58,960 --> 00:28:04,919 ne vegyen ajkát foglyaiktól, muszáj 369 00:28:02,259 --> 00:28:07,899 mondd Patrick, hogy szépen beállítottál minket 370 00:28:04,919 --> 00:28:11,919 hát köszönöm Mrs. barnítani talán tudok 371 00:28:07,899 --> 00:28:16,320 vegyél részt a következő műsorodban, szeretem 372 00:28:11,919 --> 00:28:18,840 a stílusod Mrs. Browning most figyelj 373 00:28:16,320 --> 00:28:21,750 ez a kedves barátom, Howie, és ez van 374 00:28:18,840 --> 00:28:24,750 közel kétmillió dollárt a tiéddel 375 00:28:21,750 --> 00:28:26,549 szép hurok minden tiszta és tiszteletreméltó mi 376 00:28:24,750 --> 00:28:30,120 bármely Miami közötti kikötőben partra szállhat 377 00:28:26,549 --> 00:28:30,539 és Cape Cod is jó lesz New Yorkban 378 00:28:30,120 --> 00:28:33,809 te 379 00:28:30,539 --> 00:28:37,070 ó, igen, próba, fogadást kötöttem, hogy mi 380 00:28:33,809 --> 00:28:41,589 hogy New Yorkban, ha együttműködik 381 00:28:37,070 --> 00:28:41,589 [Zene] 382 00:28:42,720 --> 00:28:47,049 ha úgy gondolja, hogy együttműködni fogok 383 00:28:45,490 --> 00:28:49,440 pár drogfutóval te 384 00:28:47,049 --> 00:28:49,440 teljesen 385 00:28:50,190 --> 00:28:57,130 szia cowboy, a hasadnak udvarolsz 386 00:28:53,169 --> 00:28:59,200 tele buckshot van mr. rohadt segítség 387 00:28:57,130 --> 00:29:01,529 rakod be a kólát, ezt kapom 388 00:28:59,200 --> 00:29:01,529 folyamatban van 389 00:29:02,690 --> 00:29:05,289 gyerünk 390 00:29:07,900 --> 00:29:12,140 [Zene] 391 00:29:15,880 --> 00:29:24,160 [Zene] 392 00:29:50,920 --> 00:29:57,460 Gondolom, mit kell enniük az uraknak 393 00:29:55,030 --> 00:29:59,580 szeretnél vacsorázni, hogy a 394 00:29:57,460 --> 00:29:59,580 menüt 395 00:30:02,690 --> 00:30:08,000 el kell vennünk 396 00:30:04,730 --> 00:30:10,520 horgásztunk, amíg friss, és mi 397 00:30:08,000 --> 00:30:12,860 van pasta primavera, igyunk egy kicsit 398 00:30:10,520 --> 00:30:15,110 a halat esetleg megpirítjuk egy csipetnyi citrommal 399 00:30:12,860 --> 00:30:18,290 és abból a fehérborból, amit bevittél 400 00:30:15,110 --> 00:30:19,610 a hűtőszekrény, hogy hangzik, Howie jól 401 00:30:18,290 --> 00:30:20,180 ez az, amit ettünk, ez az 402 00:30:19,610 --> 00:30:22,880 rohadtul biztos 403 00:30:20,180 --> 00:30:31,250 Megcsinálom azt a salátát, ami általában az enyém 404 00:30:22,880 --> 00:30:33,170 dolgozzon az Ön munkája Mrs. barnulás van, hogy 405 00:30:31,250 --> 00:30:36,080 maradjon ez a sloop, mint a klasszikus 406 00:30:33,170 --> 00:30:38,630 csónakban van, és ha valaha felszállunk 407 00:30:36,080 --> 00:30:41,780 ti vagytok a gazdag tulajdonosok, mi pedig a 408 00:30:38,630 --> 00:30:44,750 felbérelt legénység, így nagyon jól hallgatsz rám 409 00:30:41,780 --> 00:30:47,750 mintha az életed múlna rajta és ők 410 00:30:44,750 --> 00:30:50,030 biztos, hogy ez a fuvar azt jelenti, hogyan és 411 00:30:47,750 --> 00:30:51,980 Megvalósítom az álmainkat, de nem 412 00:30:50,030 --> 00:30:54,950 elrontja az életünket minden édességért 413 00:30:51,980 --> 00:30:59,770 a gazdag emberek, mint te, szóval kapsz engem 414 00:30:54,950 --> 00:31:02,450 egyenesen, ha megpróbálsz egy hamis mozdulatot I 415 00:30:59,770 --> 00:31:08,810 esküszöm az istenre, felrobbantom a [ __ ] 416 00:31:02,450 --> 00:31:13,060 menjen, csináljon salátát, Mr. 417 00:31:08,810 --> 00:31:16,900 pirítsd meg és használj sok lilahagymát 418 00:31:13,060 --> 00:31:16,900 Hello, borotválkozásra van szüksége 419 00:31:20,240 --> 00:31:23,380 [Zene] 420 00:31:25,640 --> 00:31:30,750 mit gondol, honnan vették ezek a srácok 421 00:31:28,110 --> 00:31:36,240 pénzt, hogy megvegyék azt a cuccot, jól nem 422 00:31:30,750 --> 00:31:40,050 vedd meg a vámmentes boltban, ne hacsak 423 00:31:36,240 --> 00:31:42,690 teljesen biztos vagy benne, mr. Bharani 424 00:31:40,050 --> 00:31:44,520 szerinted szükségem van egy borotválkozásra oh nem Howie 425 00:31:42,690 --> 00:31:45,780 Szerintem tartsd meg a szakállat, hacsak nem 426 00:31:44,520 --> 00:31:47,850 akarsz téged, a kis rózsaszínem fia 427 00:31:45,780 --> 00:31:49,320 kegyelmek ó nem, köszönöm mrs. megbarnítva azt 428 00:31:47,850 --> 00:31:50,170 túlságosan izgathat 429 00:31:49,320 --> 00:31:56,710 [Taps] 430 00:31:50,170 --> 00:32:01,609 [Zene] 431 00:31:56,710 --> 00:32:07,419 annyi mindenre lehet emlékezni, nem az I alatt 432 00:32:01,609 --> 00:32:07,419 emlékszem Szenteste szülővárosomban 433 00:32:17,279 --> 00:32:21,849 elég forró történet, de azt hiszem, ez hiányzik 434 00:32:19,539 --> 00:32:22,330 az ember megteszi azt a srácot, hogy megerőszakoljon vagy 435 00:32:21,849 --> 00:32:26,259 mit 436 00:32:22,330 --> 00:32:29,229 hát azt állítottam, hogy igen, de nem tette 437 00:32:26,259 --> 00:32:30,879 tényleg impotens volt a következő 438 00:32:29,229 --> 00:32:34,539 évadban tanúskodnom kell a gyilkosságáról 439 00:32:30,879 --> 00:32:37,450 próbáld ki, mi lesz jól, én nem 440 00:32:34,539 --> 00:32:39,210 tudom, várj, amíg elolvasom a forgatókönyvet 441 00:32:37,450 --> 00:32:43,739 mint az élet h 442 00:32:39,210 --> 00:32:43,739 ez nagyon figyelmes tőled, Haley 443 00:32:51,670 --> 00:32:56,640 gyönyörű éjszaka kormányozni 444 00:32:53,800 --> 00:32:56,640 Köszönöm 445 00:32:58,080 --> 00:33:01,369 [Zene] 446 00:33:06,150 --> 00:33:07,610 [Zene] 447 00:33:07,020 --> 00:33:08,600 [Taps] 448 00:33:07,610 --> 00:33:12,119 [Zene] 449 00:33:08,600 --> 00:33:12,119 [Taps] 450 00:33:14,059 --> 00:33:20,120 Remélem tudod, mit csinálsz 451 00:33:17,470 --> 00:33:20,960 oszd meg és uralkodj 452 00:33:20,120 --> 00:33:22,540 legyen óvatos 453 00:33:20,960 --> 00:33:26,300 [Zene] 454 00:33:22,540 --> 00:33:28,580 Csak az utolsót adtam az autópályának 455 00:33:26,300 --> 00:33:31,450 Többet készítek belőlük, amennyire van időm 456 00:33:28,580 --> 00:33:35,290 gyűlölködő óra azt hiszem, benézek 457 00:33:31,450 --> 00:33:35,790 [Zene] 458 00:33:35,290 --> 00:33:37,020 [Taps] 459 00:33:35,790 --> 00:33:37,850 [Zene] 460 00:33:37,020 --> 00:33:46,900 [Taps] 461 00:33:37,850 --> 00:33:46,900 [Zene] 462 00:34:03,110 --> 00:34:05,270 [Zene] 463 00:34:03,610 --> 00:34:13,939 [Taps] 464 00:34:05,270 --> 00:34:13,939 [Zene] 465 00:34:17,940 --> 00:34:21,859 [Zene] 466 00:34:19,740 --> 00:34:25,770 nos, mivel nem megyünk sehova, én 467 00:34:21,859 --> 00:34:30,649 Szerintem ússzon egyet, aki akar 468 00:34:25,770 --> 00:34:30,649 hogy lehűtse a fene, igen, Mrs. brownie 469 00:34:49,040 --> 00:34:56,100 hogy nem tudsz szépen úszni ó igen 470 00:34:54,270 --> 00:34:59,010 ez úszás a tengerparti középiskolákban 471 00:34:56,100 --> 00:35:01,790 életmentő Los Angeles megyében ők a 472 00:34:59,010 --> 00:35:05,680 legjobb a ruhád 473 00:35:01,790 --> 00:35:05,680 kaptam egy italt 474 00:35:05,890 --> 00:35:11,849 valamikor Howie fogom 475 00:35:17,380 --> 00:35:20,600 [Zene] 476 00:35:18,530 --> 00:35:22,580 rendben a buli vége kapsz a segged 477 00:35:20,600 --> 00:35:23,700 vissza a fedélzetre kap egy motort, amíg a szél 478 00:35:22,580 --> 00:35:26,960 feljön 479 00:35:23,700 --> 00:35:26,960 [Zene] 480 00:35:40,570 --> 00:35:51,490 ugyan már, visszavágtam a fedélzeten ne 481 00:35:48,650 --> 00:35:51,780 még gondolj bele 482 00:35:51,490 --> 00:35:55,079 [Taps] 483 00:35:51,780 --> 00:35:55,079 [Zene] 484 00:36:11,660 --> 00:36:14,739 [Zene] 485 00:36:24,200 --> 00:36:34,260 ő mindig ilyen korán lefekszik, aki azt 486 00:36:28,230 --> 00:36:38,010 srác az a srác a férjem az a srác igen 487 00:36:34,260 --> 00:36:39,720 bármit is gondolom, nem ő nem csak 488 00:36:38,010 --> 00:36:46,640 nem viseli jól a stresszt 489 00:36:39,720 --> 00:36:46,640 inkább hagyományos és mi vagy te 490 00:36:47,070 --> 00:36:51,250 hát az életem aligha 491 00:36:49,730 --> 00:36:53,470 [Zene] 492 00:36:51,250 --> 00:36:55,359 igen, tévésztárként élni fog 493 00:36:53,470 --> 00:36:58,330 New York, akivel sokat találkozol 494 00:36:55,359 --> 00:37:03,849 érdekes ember, igen 495 00:36:58,330 --> 00:37:05,310 mindet becsavarja, most úgy hangzik 496 00:37:03,849 --> 00:37:07,119 mint Patrick 497 00:37:05,310 --> 00:37:08,880 hát ahogy én értem te és a tiéd 498 00:37:07,119 --> 00:37:11,560 a férj nem éppen őrült szerelmesek 499 00:37:08,880 --> 00:37:15,430 javíts ki, ha tévedek, de nem 500 00:37:11,560 --> 00:37:18,490 azt hiszed, hogy hűséges vagy 501 00:37:15,430 --> 00:37:20,700 értesz hozzá semmi csak a te a 502 00:37:18,490 --> 00:37:23,170 sisak vonzó nő ez a brownie 503 00:37:20,700 --> 00:37:25,060 most ezt nem nagyon sok lánynak mondom 504 00:37:23,170 --> 00:37:28,210 de el kell mondanom, hogy az vagy 505 00:37:25,060 --> 00:37:32,050 határozottan az én típusom, nyilvánvaló, hogy szereted 506 00:37:28,210 --> 00:37:35,980 férfiak Callie Csak egy kicsit talán 507 00:37:32,050 --> 00:37:38,859 állj meg a koronánál, talán az egyikük igen 508 00:37:35,980 --> 00:37:41,880 távol tartod a kezed a feleségemtől, de én nem 509 00:37:38,859 --> 00:37:43,860 csak nem értem mit mondok 510 00:37:41,880 --> 00:37:48,600 esküszöm, itt elvágom a torkod, amit én 511 00:37:43,860 --> 00:37:51,270 állj meg, válaszolj mit akarsz 512 00:37:48,600 --> 00:37:56,280 csináld most partner, ez csak játszik vele 513 00:37:51,270 --> 00:37:57,660 nem azt jelenti, hogy tudod, hogy ti ketten vagytok 514 00:37:56,280 --> 00:38:03,540 igazi fájdalom lesz belőle 515 00:37:57,660 --> 00:38:09,380 nem gyere, Howard, muszáj 516 00:38:03,540 --> 00:38:09,380 csevegjen egy kicsit, ami nagyon kéretlen 517 00:38:13,640 --> 00:38:17,509 szép munka Howie szerinted ez meg fog menni 518 00:38:16,670 --> 00:38:19,160 tarts haver 519 00:38:17,509 --> 00:38:21,609 Nem ismerem Patricket, nem vagyok olyan 520 00:38:19,160 --> 00:38:21,609 nem fáradt 521 00:38:21,940 --> 00:38:25,410 [Zene] 522 00:38:23,430 --> 00:38:27,090 most arra a kis lyukra akarsz fogadni, én 523 00:38:25,410 --> 00:38:29,280 ne gondold, hacsak nem akarsz adni 524 00:38:27,090 --> 00:38:34,590 nekem száz az egyhez az esélye függ 525 00:38:29,280 --> 00:38:37,650 PITA jó példány mr. brownie 526 00:38:34,590 --> 00:38:40,310 tudja Mrs. barnulás csalódott vagyok 527 00:38:37,650 --> 00:38:42,540 benned és mr. barnulás meg egyeztünk 528 00:38:40,310 --> 00:38:45,000 valamit arról, hogy minden kijön és 529 00:38:42,540 --> 00:38:48,440 most élve leszállva erről a hajóról 530 00:38:45,000 --> 00:38:48,440 úgy tűnik, most nem történik meg 531 00:38:50,720 --> 00:38:59,640 oké, adok neki egy kis esélyt 532 00:38:54,480 --> 00:39:02,850 tegyél egy kis fogadást Patrickre, mit csinálj 533 00:38:59,640 --> 00:39:06,150 úgy gondolja, hogy a férje életében én 534 00:39:02,850 --> 00:39:10,310 mondd meg, mi van, ha nyersz, életet kap 535 00:39:06,150 --> 00:39:12,780 körül, ha elveszíti, ő cápacsali 536 00:39:10,310 --> 00:39:14,400 szia, bízhatok benned Szia 537 00:39:12,780 --> 00:39:17,350 [Zene] 538 00:39:14,400 --> 00:39:19,390 hogyan szerezzük meg a mentőtutajt és helyezzük el azokat 539 00:39:17,350 --> 00:39:19,920 banán benne a mentőtutaj lehetnénk 540 00:39:19,390 --> 00:39:23,560 szüksége van rá 541 00:39:19,920 --> 00:39:28,090 hé, ez egy komoly denevér amigo és mi 542 00:39:23,560 --> 00:39:30,370 mindig a szabályok szerint játssz, és csak így tovább 543 00:39:28,090 --> 00:39:33,250 mit csinálsz jól flip érte 544 00:39:30,370 --> 00:39:35,530 úr. barnulás, ha elkészíti, tartsa meg a sajátját 545 00:39:33,250 --> 00:39:39,190 fogd be a szád, és talán megengedjük a feleségednek 546 00:39:35,530 --> 00:39:40,930 menj, sikerülni fog, és az istenre esküszöm 547 00:39:39,190 --> 00:39:47,040 küldjetek a pokolba mindkettőtöket 548 00:39:40,930 --> 00:39:47,040 Rendben, készen állsz hívni 549 00:39:51,970 --> 00:39:54,970 ezért 550 00:39:55,130 --> 00:40:01,330 [Zene] 551 00:39:57,210 --> 00:40:03,750 szeretné látni mr. most sírsz 552 00:40:01,330 --> 00:40:03,750 megkapta a lehetőséget 553 00:40:12,740 --> 00:40:15,609 [ __ ] 554 00:40:16,000 --> 00:40:18,810 ha én 555 00:40:18,910 --> 00:40:22,470 törli a [ __ ] hangmagasságot 556 00:40:28,410 --> 00:40:33,510 [Zene] 557 00:40:38,520 --> 00:40:47,570 [Zene] 558 00:41:00,890 --> 00:41:12,390 [Zene] 559 00:41:07,540 --> 00:41:12,390 nincs út, nincs holnap 560 00:41:12,690 --> 00:41:15,559 csak most van 561 00:41:16,050 --> 00:41:19,580 túlélem 562 00:41:21,150 --> 00:41:34,210 [Zene] 563 00:41:39,030 --> 00:41:42,359 [Zene] 564 00:41:56,980 --> 00:42:01,429 [Zene] 565 00:42:03,040 --> 00:42:13,040 [Taps] 566 00:42:13,100 --> 00:42:16,910 még nem jött ki abból a kabinból 567 00:42:14,810 --> 00:42:18,860 reggel menj el érte és mondd meg neki, hogy javítsa meg 568 00:42:16,910 --> 00:42:21,890 reggelit, de maradj távol tőle 569 00:42:18,860 --> 00:42:23,760 Howie úgy értem, miért teszünk a 570 00:42:21,890 --> 00:42:26,230 világosbarna a férjén 571 00:42:23,760 --> 00:42:29,010 a nevére bejegyzett hajókat 572 00:42:26,230 --> 00:42:32,770 buta emberek szálltak be, ő a tulajdonos 573 00:42:29,010 --> 00:42:34,720 beszélni fog [ __ ] Mondtam neki utoljára 574 00:42:32,770 --> 00:42:36,869 éjszakát, ha együttműködik, adunk neki 575 00:42:34,720 --> 00:42:40,869 azt a pozíciót, ahol kidobtuk a férjét 576 00:42:36,869 --> 00:42:41,290 okos igen, az előre gondolkodó okosok most menjenek 577 00:42:40,869 --> 00:42:43,329 szerezd meg őt 578 00:42:41,290 --> 00:42:53,200 Éhes vagyok, hogy megkapd, nem vagyok a fiad 579 00:42:43,329 --> 00:43:00,059 Ó, Mrs. barnulás ideje felkelni, igen 580 00:42:53,200 --> 00:43:00,059 ez egy gyönyörű nap, mindjárt ott leszek 581 00:43:01,810 --> 00:43:09,800 [Taps] 582 00:43:04,280 --> 00:43:13,050 [Zene] 583 00:43:09,800 --> 00:43:13,050 [Taps] 584 00:43:14,580 --> 00:43:17,670 [Zene] 585 00:43:28,170 --> 00:43:33,920 [Zene] 586 00:43:33,350 --> 00:43:37,050 [Taps] 587 00:43:33,920 --> 00:43:37,050 [Zene] 588 00:43:40,490 --> 00:43:42,260 [Zene] 589 00:43:40,930 --> 00:43:44,850 [Taps] 590 00:43:42,260 --> 00:43:47,949 [Zene] 591 00:43:44,850 --> 00:43:47,949 [Taps] 592 00:43:50,440 --> 00:43:53,510 [Zene] 593 00:43:56,729 --> 00:44:00,630 jó reggelt uraim 594 00:44:02,310 --> 00:44:09,430 élvezi a reggeli megjelenését 595 00:44:05,800 --> 00:44:11,140 úgyhogy ma elmondjuk a 596 00:44:09,430 --> 00:44:13,020 bulihajóval, ahová csak kell 597 00:44:11,140 --> 00:44:15,280 rakd ki ezt a cuccot 598 00:44:13,020 --> 00:44:16,240 biztosan megmutatod a dolgaidat 599 00:44:15,280 --> 00:44:20,230 reggel Mrs. brownie 600 00:44:16,240 --> 00:44:22,930 Nem pirulok el sem a bókodtól, sem a bukástól 601 00:44:20,230 --> 00:44:26,560 közvetlenül a karjaidba Howie 602 00:44:22,930 --> 00:44:31,210 kérlek értsd meg, hogy van még férjem 603 00:44:26,560 --> 00:44:32,590 csak lebeg valahol odakint 604 00:44:31,210 --> 00:44:35,890 pár napon belül alkalmazkodni kell a 605 00:44:32,590 --> 00:44:38,609 helyzetet, és akkor csatlakozom a tiédhez 606 00:44:35,890 --> 00:44:38,609 Charlie legénysége 607 00:44:41,780 --> 00:44:46,130 istenem csodálom azt a nőt ne csodálkozz 608 00:44:44,360 --> 00:44:48,859 ő egy sebhely 609 00:44:46,130 --> 00:44:52,359 ez egy pofátlanság [ __ ], ha ő a 610 00:44:48,859 --> 00:44:52,359 sztár főműsoridőben lenne 611 00:45:01,610 --> 00:45:06,620 [Zene] 612 00:45:03,940 --> 00:45:07,730 Ha tehetem, készen állok a zuhanyozásra 613 00:45:06,620 --> 00:45:10,850 kérlek, tartsd meg a magánéletedet 614 00:45:07,730 --> 00:45:13,490 megígérte, hogy minden rendben, nyugodtan 615 00:45:10,850 --> 00:45:15,290 a víz nem ártana 616 00:45:13,490 --> 00:45:17,750 hamarosan te is kapsz egy lövést 617 00:45:15,290 --> 00:45:22,060 Patrick nem ártana, ha bevenném a 618 00:45:17,750 --> 00:45:22,060 zuhany, honnan jött 619 00:45:22,450 --> 00:45:30,110 [Taps] 620 00:45:24,720 --> 00:45:30,110 [Zene] 621 00:45:35,640 --> 00:45:38,760 [Zene] 622 00:45:41,660 --> 00:45:45,300 [Zene] 623 00:45:42,200 --> 00:45:45,300 [Taps] 624 00:45:45,370 --> 00:45:50,850 [Zene] 625 00:45:49,250 --> 00:46:08,040 [Taps] 626 00:45:50,850 --> 00:46:08,040 [Zene] 627 00:46:12,900 --> 00:46:16,059 [Zene] 628 00:46:17,240 --> 00:46:39,610 [Taps] 629 00:46:17,600 --> 00:46:39,610 [Zene] 630 00:46:43,420 --> 00:46:51,190 [Zene] 631 00:46:53,550 --> 00:47:18,610 [Zene] 632 00:47:15,560 --> 00:47:18,610 [Taps] 633 00:47:22,590 --> 00:47:26,460 ezt keresi Mrs. barnulás 634 00:47:28,670 --> 00:47:33,289 hé tehén, hagyd neki egy kis szünetet 635 00:47:31,279 --> 00:47:35,839 nem valami lebegő testvéri ház kap 636 00:47:33,289 --> 00:47:38,089 a hátamtól fogod, mi van veled 637 00:47:35,839 --> 00:47:39,950 kettő egyébként ő a mi jegyünk egy Yachtba 638 00:47:38,089 --> 00:47:41,059 Klubkikötő a világban ember igen 639 00:47:39,950 --> 00:47:43,039 hozzád ér, haver 640 00:47:41,059 --> 00:47:44,539 ezt megkapjuk, ha valaha is beszállunk 641 00:47:43,039 --> 00:47:47,119 a parti őrség keresi Miss Gailt 642 00:47:44,539 --> 00:47:53,119 megbarnulva megcsókolja a seggét, így te 643 00:47:47,119 --> 00:47:55,430 okoskodnunk kell, hogy vagyunk, vagy mi igen 644 00:47:53,119 --> 00:47:57,829 igazad van ember, igen, ő már eléri 645 00:47:55,430 --> 00:48:00,789 sajnálom, rajtam a sor, hogy megnézzem őt 646 00:47:57,829 --> 00:48:00,789 igen 647 00:48:06,670 --> 00:48:09,569 itt a törülköződ 648 00:48:10,650 --> 00:48:14,460 Nagyon sajnálom, hogy így van vele 649 00:48:12,269 --> 00:48:17,759 reggel csak egy kicsit túlszexuális és 650 00:48:14,460 --> 00:48:20,460 neked nem üzleted kell az első helyen állnia 651 00:48:17,759 --> 00:48:23,430 ó, de jó, mikor megyünk 652 00:48:20,460 --> 00:48:27,630 attól függően érkezzünk meg úticélunkhoz 653 00:48:23,430 --> 00:48:29,260 az időjárás nyolc-tíz napig és hol 654 00:48:27,630 --> 00:48:32,940 megyünk-e 655 00:48:29,260 --> 00:48:35,940 Sajnálom, Gail, ez nem a te gondod 656 00:48:32,940 --> 00:48:35,940 sajnálom 657 00:48:36,790 --> 00:48:41,740 mindenesetre köszönöm, hogy segítettél Howie megszerzésében 658 00:48:39,010 --> 00:48:44,609 le az ügyemről 659 00:48:41,740 --> 00:48:44,609 igen persze 660 00:48:44,770 --> 00:48:48,780 hogyan került kapcsolatba a drogokkal 661 00:48:53,590 --> 00:48:57,910 nos, azt hiszem, mondhatni elfáradtam 662 00:48:56,350 --> 00:49:00,580 hogy pezsgő íze van egy sörön 663 00:48:57,910 --> 00:49:03,009 költségvetés oh szereted a jó dolgokat 664 00:49:00,580 --> 00:49:06,619 ezért huh 665 00:49:03,009 --> 00:49:07,970 ez baj, olyan rossz, amit csináltál 666 00:49:06,619 --> 00:49:11,119 az emberek ajtót nyitnak neked egészben 667 00:49:07,970 --> 00:49:13,430 életet, mert tisztelnek téged akarom a 668 00:49:11,119 --> 00:49:16,759 ugyanez szerintem nem túl sok kérés 669 00:49:13,430 --> 00:49:20,569 ki kell vívnia ezt a fajta tiszteletet 670 00:49:16,759 --> 00:49:22,339 Patrick pokolian keres, hogy megkapja 671 00:49:20,569 --> 00:49:25,880 tartsd tiszteletben, hogy szerinted miért vagyok az [ __ ] 672 00:49:22,339 --> 00:49:27,589 ennek a hajónak a kapitánya most te a 673 00:49:25,880 --> 00:49:29,150 igazán érdekes karakter 674 00:49:27,589 --> 00:49:32,299 bele kellene írnunk a történetedet 675 00:49:29,150 --> 00:49:35,539 az egyik fordulópont cselekményvonal igen 676 00:49:32,299 --> 00:49:39,500 jobb Gale brownie elfogta a szex 677 00:49:35,539 --> 00:49:42,740 kiéhezett drogcsempész mániákusok jól azt 678 00:49:39,500 --> 00:49:45,519 van benne igazság, igen 679 00:49:42,740 --> 00:49:48,280 Bár szerintem senki nem venné meg 680 00:49:45,519 --> 00:49:54,200 kivéve engem 681 00:49:48,280 --> 00:49:55,410 [Zene] 682 00:49:54,200 --> 00:50:09,239 [Taps] 683 00:49:55,410 --> 00:50:09,239 [Zene] 684 00:50:12,660 --> 00:50:15,870 [Zene] 685 00:50:33,340 --> 00:50:36,789 [Zene] 686 00:50:36,890 --> 00:50:40,560 [Taps] 687 00:50:37,470 --> 00:50:40,560 [Zene] 688 00:50:49,660 --> 00:51:03,030 hadd tegyek 689 00:50:51,010 --> 00:51:03,030 [Zene] 690 00:51:03,060 --> 00:51:10,380 Holly, mi hiányzik neked igazán 691 00:51:07,260 --> 00:51:11,730 tudni akarom igen, tudni akarom, hogy az enyém 692 00:51:10,380 --> 00:51:19,680 hogy mindent tudjak, amiről csak tudok 693 00:51:11,730 --> 00:51:23,370 az élet valószínűleg nem fogja megérteni, próbáld ki 694 00:51:19,680 --> 00:51:26,790 Az élet számomra egy hosszú nyár, amire szükségem van 695 00:51:23,370 --> 00:51:28,260 a víz mellett vagy a víz alatt, és eddig én 696 00:51:26,790 --> 00:51:30,800 nem találok olyan munkát, ahol szörfözhetek 697 00:51:28,260 --> 00:51:32,760 kimegy az agyam, szóval megkockáztatom 698 00:51:30,800 --> 00:51:34,240 hogy egy nagy pontszámot 699 00:51:32,760 --> 00:51:38,500 [Zene] 700 00:51:34,240 --> 00:51:41,050 csak egy csak egy és ez egy új tábla 701 00:51:38,500 --> 00:51:43,480 nem két láb valahol, ahol a 702 00:51:41,050 --> 00:51:47,770 hullámok nagyot törnek és tiszta miről van szó 703 00:51:43,480 --> 00:51:50,040 a családod nincs családod 704 00:51:47,770 --> 00:51:50,040 egyszer 705 00:51:50,330 --> 00:51:56,510 és 706 00:51:51,960 --> 00:51:56,510 elrontott nem mehet vissza 707 00:51:56,940 --> 00:51:59,600 mi történt 708 00:52:02,540 --> 00:52:07,010 baleset volt, nem akarok beszélni 709 00:52:04,760 --> 00:52:10,390 arról 710 00:52:07,010 --> 00:52:10,390 csak elszöktél 711 00:52:14,390 --> 00:52:18,290 figyelj, sajnálom, hogy így jöttem 712 00:52:16,130 --> 00:52:23,200 erős és minden, amit nem tudok 713 00:52:18,290 --> 00:52:23,200 néha belém hat, nem baj 714 00:52:23,450 --> 00:52:28,880 talán csak jó barátok lehetünk 715 00:52:26,130 --> 00:52:28,880 azt szeretném 716 00:52:30,910 --> 00:52:36,500 [Taps] 717 00:52:36,830 --> 00:52:41,000 segíthetek 718 00:52:38,900 --> 00:52:48,020 olyan 719 00:52:41,000 --> 00:52:48,020 [Zene] 720 00:52:52,880 --> 00:53:01,219 [Zene] 721 00:53:15,620 --> 00:53:23,010 Gondolkodtam a problémádon 722 00:53:18,890 --> 00:53:28,190 te vagy a probléma, és igen, de én is az vagyok 723 00:53:23,010 --> 00:53:30,440 a megoldás megy Mrs. barnulás 724 00:53:28,190 --> 00:53:32,480 ha tényleg segítenék nektek, srácok 725 00:53:30,440 --> 00:53:34,280 aktív szerepe van ennek a hajónak a megszerzésében 726 00:53:32,480 --> 00:53:36,770 kikötött egy első osztályú Kikötőben, mit 727 00:53:34,280 --> 00:53:38,270 benne lenne nekem a tieden kívül 728 00:53:36,770 --> 00:53:42,170 ígérd meg, hogy megmondod, hol voltál 729 00:53:38,270 --> 00:53:43,280 meghajlítom a férjemet nem hiszem el 730 00:53:42,170 --> 00:53:47,240 komolyan mondod 731 00:53:43,280 --> 00:53:49,670 próbáld meg, egy darab készpénzről beszélsz 732 00:53:47,240 --> 00:53:52,819 a cselekvés, amelyet egy lánynak fel kell készítenie rá 733 00:53:49,670 --> 00:53:56,510 öregség, és aggódsz amiatt, hogy én 734 00:53:52,819 --> 00:54:02,559 nem lesz mindig fiatal Patrick, mit tegyek 735 00:53:56,510 --> 00:54:05,059 egyharmadára gondolsz, ez az én hajóm 736 00:54:02,559 --> 00:54:08,299 Istenem, tényleg van golyód, Mrs. 737 00:54:05,059 --> 00:54:11,119 megbarnulva neheztelek arra a szexista Ramonra 738 00:54:08,299 --> 00:54:14,240 Patrick, beszélnem kell a párommal 739 00:54:11,119 --> 00:54:17,660 néhány partner, akit ő megtesz 740 00:54:14,240 --> 00:54:20,569 bármit mondasz, nem bízom benned 741 00:54:17,660 --> 00:54:22,190 hogy megy mindkét irányban és amikor a vám 742 00:54:20,569 --> 00:54:24,859 és a parti őrség határaira fogadhat 743 00:54:22,190 --> 00:54:27,589 szűk kis szamár, hogy sikítani fogok 744 00:54:24,859 --> 00:54:32,089 emberrablás, ha még mindig a közelben van 745 00:54:27,589 --> 00:54:34,630 sikoly és amikor fürj a 746 00:54:32,089 --> 00:54:34,630 tulajdonosok 747 00:54:35,770 --> 00:54:39,840 menj és mesélj Howie-nak az enyémről 748 00:54:41,230 --> 00:54:46,730 [Zene] 749 00:54:57,070 --> 00:55:00,129 [Zene] 750 00:55:12,880 --> 00:55:18,640 mit kezdesz a részesedéseddel 751 00:55:13,989 --> 00:55:20,950 Mrs. barnulás, amibe be fogok fektetni 752 00:55:18,640 --> 00:55:23,049 ingatlan veszek egy kis kunyhót 753 00:55:20,950 --> 00:55:27,760 kívül Aspen és tépje le és 754 00:55:23,049 --> 00:55:32,020 építs egy nagy kabint, ez az American Way 755 00:55:27,760 --> 00:55:33,730 a legjobb, hogy ez jó ötlet, igen, talán megteszem 756 00:55:32,020 --> 00:55:36,430 vásároljon néhány tengerparti Costa Rica-t és 757 00:55:33,730 --> 00:55:37,150 szörftábort építeni igen, van sajátom 758 00:55:36,430 --> 00:55:38,920 üzlet 759 00:55:37,150 --> 00:55:41,460 miért nem fogjátok be a [ __ ]-t 760 00:55:38,920 --> 00:55:44,320 nem beszélsz vele úgy 761 00:55:41,460 --> 00:55:47,870 Sajnálom, Howie, elfelejtettem, hogy Mrs. 762 00:55:44,320 --> 00:55:49,700 barnulás a mi csillagunk 763 00:55:47,870 --> 00:55:53,260 igaz, Patrick, hülyeség beszélni 764 00:55:49,700 --> 00:55:53,260 arról, hogy megpörget valamit, ami nincs 765 00:55:53,430 --> 00:55:57,190 hova fogjuk kirakni ezt a cuccot 766 00:55:55,590 --> 00:55:59,470 tudod 767 00:55:57,190 --> 00:56:02,859 partnerként ebben az üzletben van a 768 00:55:59,470 --> 00:56:05,349 joga van tudni minden részletet 769 00:56:02,859 --> 00:56:09,809 nincsenek jogaim, ez az én üzletem 770 00:56:05,349 --> 00:56:13,569 könnyű partner ne feledje, ő a mi sztárunk 771 00:56:09,809 --> 00:56:16,230 Igen, azt hiszem, igazad van, Howie, én kerülök sorra 772 00:56:13,569 --> 00:56:16,230 hogy megjavítsa a vacsorát 773 00:56:21,360 --> 00:56:31,019 [Zene] 774 00:56:33,470 --> 00:56:53,880 [Zene] 775 00:56:54,420 --> 00:57:00,710 Megcsinálom és túlélem 776 00:57:07,570 --> 00:57:10,780 [Zene] 777 00:57:12,970 --> 00:57:21,160 először veszítetted el a menő Gail I-edet 778 00:57:15,910 --> 00:57:25,450 csak hátborzongató, ez igaz gyerekek 779 00:57:21,160 --> 00:57:25,450 ez nem része az üzletnek, Patrick 780 00:57:38,180 --> 00:57:41,170 így van 781 00:57:42,300 --> 00:57:45,860 csodálkozol az egész szádon 782 00:57:49,190 --> 00:58:00,869 [Zene] 783 00:57:57,259 --> 00:58:02,620 adja vissza, amit ott kapott, Mrs. 784 00:58:00,869 --> 00:58:05,679 barnulás vissza 785 00:58:02,620 --> 00:58:05,679 [Zene] 786 00:58:09,910 --> 00:58:12,980 [Zene] 787 00:58:14,320 --> 00:58:18,430 szerinted hagynék egy töltött fegyvert 788 00:58:15,730 --> 00:58:19,690 körülötted – őrült vagy 789 00:58:18,430 --> 00:58:22,300 megölte, megölte volna ezt 790 00:58:19,690 --> 00:58:27,640 Howie mondtam, hogy igaza van, Mrs. 791 00:58:22,300 --> 00:58:29,110 barna jól van ember, itt az ideje 792 00:58:27,640 --> 00:58:32,910 rendezze ezt a dolgot egyszer s mindenkorra 793 00:58:29,110 --> 00:58:35,440 rendezni mit ki ellen mrs. barnulás 794 00:58:32,910 --> 00:58:38,800 rendben, mondjuk csináljunk egy kicsit 795 00:58:35,440 --> 00:58:40,300 tét a győztes felszáll, és nem több 796 00:58:38,800 --> 00:58:42,370 harc köztünk, ember, nem fogadok 797 00:58:40,300 --> 00:58:45,880 veled, ember, őrült vagy 798 00:58:42,370 --> 00:58:49,450 senki, menő lesz minden rendben van egy 799 00:58:45,880 --> 00:58:52,990 ötlet itt mindegyik fogunk egy csótányt és 800 00:58:49,450 --> 00:58:55,500 egy napig edzzük és a győztes 801 00:58:52,990 --> 00:58:55,500 mindent visz 802 00:58:56,250 --> 00:59:06,630 csótány faj igen ember, ez tetszik 803 00:59:04,060 --> 00:59:06,630 Mrs. barnulás 804 00:59:06,870 --> 00:59:23,630 Szerintem ez igazságos 805 00:59:09,010 --> 00:59:23,630 [Zene] 806 00:59:23,680 --> 00:59:32,320 Vettem egyet, de nézz a haveromra 807 00:59:29,410 --> 00:59:39,010 ő egy sprinter, azt hiszem, meg fogom nevezni 808 00:59:32,320 --> 00:59:42,010 bajnok egyszer Péter mit gondolsz mi 809 00:59:39,010 --> 00:59:45,310 köze kellene hozzá, ó, engedd ki 810 00:59:42,010 --> 00:59:46,930 már elég volt hé Gail te 811 00:59:45,310 --> 00:59:55,660 megígérte, hogy abbahagyja a sikoltozást, ha megengedjük 812 00:59:46,930 --> 00:59:56,950 Azt hiszem, ez egy igen, csajszi, hogyan 813 00:59:55,660 --> 00:59:59,520 csinálsz odabent 814 00:59:56,950 --> 01:00:02,520 [Zene] 815 00:59:59,520 --> 01:00:02,520 hmm 816 01:00:07,259 --> 01:00:11,589 ha most elveszíteném, ne feledje, tartsa meg 817 01:00:10,839 --> 01:00:16,960 az ígéretedet 818 01:00:11,589 --> 01:00:18,670 ne kiabálj csak egy kérdésem van 819 01:00:16,960 --> 01:00:20,650 neked, ha tudod, hogy ez benne volt 820 01:00:18,670 --> 01:00:22,630 ugyanabban a helyzetben, mint én, megtehetnéd, hogy bánts 821 01:00:20,650 --> 01:00:24,430 mit csinálsz velem, mert én tényleg 822 01:00:22,630 --> 01:00:25,630 arra gondolok, hogy lehetek terhes és te 823 01:00:24,430 --> 01:00:27,759 tudod, azt mondtad, hogy nem teszek a 824 01:00:25,630 --> 01:00:30,430 nagyon jó anya, miért ne tennénk 825 01:00:27,759 --> 01:00:32,049 miért nem vitorlázunk tovább és befejezzük 826 01:00:30,430 --> 01:00:34,150 a te dolgod rendben, tudod csak légy a 827 01:00:32,049 --> 01:00:36,180 jó kislány és és és minden rendben lesz 828 01:00:34,150 --> 01:00:36,550 rendben 829 01:00:36,180 --> 01:00:42,620 [Zene] 830 01:00:36,550 --> 01:00:48,110 [Taps] 831 01:00:42,620 --> 01:00:50,630 pokoli színészné teszel, mama 832 01:00:48,110 --> 01:00:54,220 Miss brownie-t kaptam 833 01:00:50,630 --> 01:00:54,220 lásd Patricket, a főműsoridőben lehet 834 01:00:59,070 --> 01:01:02,139 [Zene] 835 01:01:04,840 --> 01:01:10,999 [Zene] 836 01:01:19,900 --> 01:01:22,900 anélkül 837 01:01:24,770 --> 01:01:31,620 gamba úgy tűnik a brownie-dban, hogy én 838 01:01:28,320 --> 01:01:34,820 még időben megtaláltalak, tegyük 839 01:01:31,620 --> 01:01:36,570 egy kis étel és víz a gyomrában 840 01:01:34,820 --> 01:01:39,840 hogy találtál rám 841 01:01:36,570 --> 01:01:43,170 tudod, hogyan mondják idekint, találkozunk 842 01:01:39,840 --> 01:01:49,830 mint egy fésűkagyló latin követik ők a banánt 843 01:01:43,170 --> 01:01:54,750 hámozza a feleségemet, segítened kell megtalálnom 844 01:01:49,830 --> 01:01:57,150 feleség, ezt később tettem, nem igaz 845 01:01:54,750 --> 01:02:01,430 figyelemre méltó, ahogy az élet működik 846 01:01:57,150 --> 01:02:01,430 furcsa módon adsz neki egy kis segítséget 847 01:02:02,150 --> 01:02:09,800 igyál néhány kortyot lassan signora 848 01:02:07,110 --> 01:02:09,800 lassan 849 01:02:14,160 --> 01:02:25,780 ó dehogy van elég banán a tervezésben 850 01:02:20,859 --> 01:02:27,839 sok banán jó dolog, amit Senora adott 851 01:02:25,780 --> 01:02:35,010 barnulás de őket tőlem 852 01:02:27,839 --> 01:02:39,549 mi folyik itt mi a neved a nevem 853 01:02:35,010 --> 01:02:42,609 Paco, hogy vagy, segítesz nekem 854 01:02:39,549 --> 01:02:44,670 találd meg a feleségemet, miért vagy itt Senor és 855 01:02:42,609 --> 01:02:47,440 ő a csónakodban van, ennyit tudok 856 01:02:44,670 --> 01:02:50,079 pihenned kell egy kicsit és 857 01:02:47,440 --> 01:02:52,690 akkor segítesz nekem eladni ezt a hajót 858 01:02:50,079 --> 01:02:56,250 amikor visszakapjuk a feleségedet 859 01:02:52,690 --> 01:02:58,809 értsd, amit mondok, igen 860 01:02:56,250 --> 01:03:01,450 oké, Patrick, kezdjük 861 01:02:58,809 --> 01:03:04,210 erre a nagy srácra készen állsz 862 01:03:01,450 --> 01:03:07,000 a világbajnokság csótányversenye vagyok 863 01:03:04,210 --> 01:03:09,099 Mike már bajnok, és nyernie kell 864 01:03:07,000 --> 01:03:12,010 készen állsz erre a kedves Gailre 865 01:03:09,099 --> 01:03:13,240 barna jól, hogy jöttél egy kicsit 866 01:03:12,010 --> 01:03:15,309 gyakorlatból, de szerintem hozzátehetem 867 01:03:13,240 --> 01:03:19,359 több, akit szeret - játékvezető úr. 868 01:03:15,309 --> 01:03:22,240 Browning mit szólnál egy kis oldalfogadáshoz 869 01:03:19,359 --> 01:03:24,430 Mrs. barnulás, soha nem emlékszem 870 01:03:22,240 --> 01:03:29,289 kivéve bizonyos dolgokat, bébi te vagy 871 01:03:24,430 --> 01:03:29,740 itt nézi az ATS-t, nem oké 872 01:03:29,289 --> 01:03:34,650 kész 873 01:03:29,740 --> 01:03:34,650 gyerünk Péter készüljön fel és menjen 874 01:03:35,740 --> 01:03:46,230 gyerünk nyertem nyertem 875 01:03:46,670 --> 01:03:56,489 akarom 876 01:03:49,660 --> 01:03:56,489 [Zene] 877 01:03:57,150 --> 01:04:01,609 [Taps] 878 01:03:58,600 --> 01:04:03,830 gratulálok Howie, most köszönöm 879 01:04:01,609 --> 01:04:06,500 szeretném átadni neked a nyereményedet 880 01:04:03,830 --> 01:04:08,780 az álomutazás hátralevő része a kedves 881 01:04:06,500 --> 01:04:13,550 a páratlan egy szexi sztárban 882 01:04:08,780 --> 01:04:23,720 nappali tévédráma fordulópont, igen 883 01:04:13,550 --> 01:04:25,220 útválasztás, halljuk Gailnek, gyerünk 884 01:04:23,720 --> 01:04:28,960 Gail, színésznőnek kellene lenned 885 01:04:25,220 --> 01:04:34,400 csak játssz a [ __ ] William I játékkal 886 01:04:28,960 --> 01:04:40,100 Szeretnék köszönetet mondani minden rajongómnak és a magamnak 887 01:04:34,400 --> 01:04:41,800 producer és a szereplők és a stáb és 888 01:04:40,100 --> 01:04:45,350 Szeretnék köszönetet mondani Péter csótányomnak 889 01:04:41,800 --> 01:04:46,990 pokoli versenyt futunk, és azt hiszem, mi 890 01:04:45,350 --> 01:04:50,900 gyertyafényes vacsorával kell kezdeni 891 01:04:46,990 --> 01:04:53,840 van spárga uh no Howie mi van 892 01:04:50,900 --> 01:04:57,170 nem hm ez beragon, ez rendben van csak 893 01:04:53,840 --> 01:04:58,310 lepj meg, és biztosan meg fogod tenni 894 01:04:57,170 --> 01:05:01,090 értsd meg, ha nem vagy a vendégnél 895 01:04:58,310 --> 01:05:01,090 lista ma este 896 01:05:05,640 --> 01:05:14,690 [Zene] 897 01:05:12,770 --> 01:05:19,849 mindketten találkoznunk kell hajnalban 898 01:05:14,690 --> 01:05:22,040 holnap honnan tudhatnád, hogy figyelj 899 01:05:19,849 --> 01:05:23,960 a feleségem azon a hajón van velük 900 01:05:22,040 --> 01:05:27,320 két srác, szeretném tudni, mi a fene 901 01:05:23,960 --> 01:05:29,839 folyik a hajóján egy pár 902 01:05:27,320 --> 01:05:32,300 millió dollár értékű kokaint és a 903 01:05:29,839 --> 01:05:36,410 sok készpénz, aminek tudom az értékét 904 01:05:32,300 --> 01:05:39,230 ez a cucc, de te nevelődtél 905 01:05:36,410 --> 01:05:41,210 amatőrök, így van rá esély 906 01:05:39,230 --> 01:05:44,060 elfogni őket Hé 907 01:05:41,210 --> 01:05:47,599 tehát profi vagy és szeretnél 908 01:05:44,060 --> 01:05:51,400 lopd vissza a cuccot, csak annyit mondok 909 01:05:47,599 --> 01:05:54,690 a tiédben megtetted 910 01:05:51,400 --> 01:05:57,119 [Zene] 911 01:05:54,690 --> 01:05:59,450 az a két gringó és te mindketten megöltek engem 912 01:05:57,119 --> 01:05:59,450 testvér 913 01:06:02,060 --> 01:06:05,840 mit akarsz, mit tegyek 914 01:06:06,080 --> 01:06:14,140 holnap korán készülj fel a Senor barnításra 915 01:06:09,980 --> 01:06:23,610 reggel lehet, hogy meg kell ölnünk egy embert 916 01:06:14,140 --> 01:06:23,610 [Zene] 917 01:06:27,230 --> 01:06:32,790 a fenébe, mi tart olyan sokáig, amíg megjavítja 918 01:06:29,520 --> 01:06:34,800 vacsora csak játszani a játékot nagyfiú nézni 919 01:06:32,790 --> 01:06:35,310 ne feledje, ő okosabb, mint 920 01:06:34,800 --> 01:06:38,040 te vagy 921 01:06:35,310 --> 01:06:39,660 hé, bírom őt, igen 922 01:06:38,040 --> 01:06:45,150 mint az a lány huh fogd be a fenébe 923 01:06:39,660 --> 01:06:47,910 arról, hogy nézek ki 924 01:06:45,150 --> 01:06:50,130 a legjobb, amiről mesélhetsz 925 01:06:47,910 --> 01:06:57,000 reggel egy úriember soha nem mondja, hogy tudod 926 01:06:50,130 --> 01:06:58,730 mondd el, honnan ismerem Patricket 927 01:06:57,000 --> 01:07:00,570 Texasból származik, de te nem vagy 928 01:06:58,730 --> 01:07:02,520 honnan jöttél 929 01:07:00,570 --> 01:07:05,750 ne feledkezzen meg arról, ahol engedheti 930 01:07:02,520 --> 01:07:08,070 a fejed Mrs. Brown, te Angliából jöttél 931 01:07:05,750 --> 01:07:10,490 igen, ez igaz, Angliából származom 932 01:07:08,070 --> 01:07:10,490 nagyon klassz 933 01:07:10,950 --> 01:07:17,310 szóval mesélj a Camp üzletről 934 01:07:12,720 --> 01:07:20,010 van-e benne pénz nem nagy pénz 935 01:07:17,310 --> 01:07:21,380 de lehet, hogy te tudod – én 936 01:07:20,010 --> 01:07:24,240 heti száz dollár a szoba és az ellátás 937 01:07:21,380 --> 01:07:25,050 vászon olcsón megépíthető, így olyan, mint a 938 01:07:24,240 --> 01:07:28,500 pince 939 01:07:25,050 --> 01:07:30,630 szórakoztatónak hangzik – gondoltál valaha 940 01:07:28,500 --> 01:07:32,900 partnert venni, úgy értem, mindig 941 01:07:30,630 --> 01:07:34,519 szappannal lenni 942 01:07:32,900 --> 01:07:36,259 hát igen, le tudsz jönni mikor 943 01:07:34,519 --> 01:07:39,710 nem dolgozol, hanem felügyeld a 944 01:07:36,259 --> 01:07:44,349 konyhai szörfös buzgó, igen, látom 945 01:07:39,710 --> 01:07:44,349 hogy mi van a férjeddel 946 01:07:44,790 --> 01:07:48,800 hát nagyon kedves tőled, hogy gondolod 947 01:07:46,770 --> 01:07:52,340 tőle Howie-t, de szembe kell néznem a tényekkel 948 01:07:48,800 --> 01:07:56,340 elment, az élet megy tovább 949 01:07:52,340 --> 01:07:58,610 talán ma este lesz a fordulópontom igen 950 01:07:56,340 --> 01:07:58,610 asszonyom 951 01:07:59,530 --> 01:08:04,390 fia és a szörftábor 952 01:08:05,420 --> 01:08:09,070 köszönöm Mrs. Burney, kérsz még egy kicsit 953 01:08:08,480 --> 01:08:11,360 tészta 954 01:08:09,070 --> 01:08:13,630 oké, jobb, ha van tartalék hely 955 01:08:11,360 --> 01:08:13,630 te 956 01:08:13,930 --> 01:08:31,819 [Zene] 957 01:08:21,349 --> 01:08:34,069 Ó, Howie élvezted a vacsorát 958 01:08:31,819 --> 01:08:37,400 igen, asszonyom, itt az egyik segítő szakács asszony. 959 01:08:34,069 --> 01:08:42,190 brownie miért köszönöm, üdvözöllek 960 01:08:37,400 --> 01:08:45,230 egy kicsit, csak tessék 961 01:08:42,190 --> 01:08:47,440 hát itt van önnek Mrs. barnulás és hogy 962 01:08:45,230 --> 01:08:47,440 minket 963 01:08:48,180 --> 01:08:52,650 [Zene] 964 01:08:50,949 --> 01:08:56,820 hát 965 01:08:52,650 --> 01:08:58,430 mesélj az életmentésről, miért nem 966 01:08:56,820 --> 01:09:04,250 többé az életmentőd 967 01:08:58,430 --> 01:09:09,159 hát mondtam, hogy elrontottam egy lányt, igen 968 01:09:04,250 --> 01:09:11,469 ami történt, az egy hosszú történet 969 01:09:09,159 --> 01:09:15,359 után jött fel egy mentőállomásra 970 01:09:11,469 --> 01:09:15,359 Utána voltam bezárkózva és 971 01:09:15,469 --> 01:09:20,600 rád vetette magát valamiféle 972 01:09:18,179 --> 01:09:20,600 fordítva 973 01:09:21,710 --> 01:09:27,370 de leírok egy történetet, hogy meghalt 974 01:09:27,640 --> 01:09:36,380 menjünk aludni uh persze um hogyan 975 01:09:33,620 --> 01:09:39,589 arról, hogy lezuhanyozol és megmosod az enyémet 976 01:09:36,380 --> 01:09:40,910 a fogak felraknak valami parfümöt, hangzik 977 01:09:39,589 --> 01:09:43,810 jó, de felejtsd el a parfümöt 978 01:09:40,910 --> 01:09:43,810 még mindig természetesen kikapcsol 979 01:10:17,930 --> 01:10:42,729 [Zene] 980 01:10:46,280 --> 01:10:50,180 mi a fenét keresel itt lent 981 01:10:47,630 --> 01:10:51,470 Csak hallgatsz rám, garantálom, hogy ő 982 01:10:50,180 --> 01:10:55,240 megpróbálok tenni valamit, de én 983 01:10:51,470 --> 01:10:55,240 azt mondta, hogy kidoblak a cápákba 984 01:11:00,010 --> 01:11:08,120 barna, mi a fene ez rajtad 985 01:11:03,740 --> 01:11:12,340 arc ó csak egy kis krém az én 986 01:11:08,120 --> 01:11:12,340 ráncok Howie kérlek ülj le 987 01:11:12,880 --> 01:11:17,620 tedd ki a lábad, ez így van 988 01:11:16,450 --> 01:11:25,210 lefelé 989 01:11:17,620 --> 01:11:27,280 jól érezted magad igen jó most közel 990 01:11:25,210 --> 01:11:30,690 a szemed és 991 01:11:27,280 --> 01:11:34,920 mondd el a történetedet oké egy szerelmi történet 992 01:11:30,690 --> 01:11:34,920 igen, nem vagyok mese 993 01:11:34,930 --> 01:11:44,010 csak nyugi most mi mi a protokoll 994 01:11:41,050 --> 01:11:44,010 fiú 995 01:11:45,480 --> 01:11:50,289 [Taps] 996 01:11:46,060 --> 01:11:50,289 [Zene] 997 01:11:59,740 --> 01:12:09,860 köszönöm a borotvát Paco, nézd meg ezt 998 01:12:07,460 --> 01:12:12,190 kardot a dédnagyapámtól kaptam 999 01:12:09,860 --> 01:12:14,560 amikor a mexikói forradalomban volt 1000 01:12:12,190 --> 01:12:17,180 mit csináljak ezzel 1001 01:12:14,560 --> 01:12:20,600 szükséged lesz-e rá, amikor felépítünk 1002 01:12:17,180 --> 01:12:22,370 csónak egy törött lándzsapisztoly és egy rozsdás 1003 01:12:20,600 --> 01:12:25,270 machet a sörétes puskájuk ellen 1004 01:12:22,370 --> 01:12:28,710 [Zene] 1005 01:12:25,270 --> 01:12:30,540 készülj Senor barnítás 1006 01:12:28,710 --> 01:12:31,340 körülbelül egy óra múlva megyünk 1007 01:12:30,540 --> 01:12:32,780 elfogja a boltozatot 1008 01:12:31,340 --> 01:12:36,789 [Zene] 1009 01:12:32,780 --> 01:12:36,789 ne aggódj, kész leszek 1010 01:12:41,630 --> 01:12:48,270 szóval én voltam, ó ember 1011 01:12:44,969 --> 01:12:49,820 Megrázta-e a világomat Igen, igazad van 1012 01:12:48,270 --> 01:12:54,920 úgy néz ki, pokoli éjszakád volt 1013 01:12:49,820 --> 01:12:58,350 hol van, reggelit készít 1014 01:12:54,920 --> 01:12:59,989 egész nap őrködsz, szeretőm én 1015 01:12:58,350 --> 01:13:03,120 enni és aludni 1016 01:12:59,989 --> 01:13:05,449 vigyázz rá, ne aggódj 1017 01:13:03,120 --> 01:13:05,449 én 1018 01:13:11,050 --> 01:13:15,450 jó reggelt Patrick jó reggelt Gail 1019 01:13:26,150 --> 01:13:29,189 [Taps] 1020 01:13:48,550 --> 01:13:59,270 [Zene] 1021 01:13:53,740 --> 01:14:03,160 bekábítottad, tudtam, hogyan kell repülni 1022 01:13:59,270 --> 01:14:05,990 megnyerte a fogadást Gail, de én nem fogadtam 1023 01:14:03,160 --> 01:14:10,910 emlékezz, mi van veled 1024 01:14:05,990 --> 01:14:12,860 mindig megcsal Gail oké gyere ide 1025 01:14:10,910 --> 01:14:15,560 Meg akarok mutatni egy apróságot, ami rendben van 1026 01:14:12,860 --> 01:14:16,710 Arra késztetem, hogy egy pillanat alatt megtehesse 1027 01:14:15,560 --> 01:14:19,630 gyerünk 1028 01:14:16,710 --> 01:14:21,800 [Zene] 1029 01:14:19,630 --> 01:14:28,459 [Taps] 1030 01:14:21,800 --> 01:14:28,459 [Zene] 1031 01:14:45,750 --> 01:14:53,720 [Zene] 1032 01:14:56,970 --> 01:15:00,049 [Zene] 1033 01:15:12,570 --> 01:15:17,620 mi a fene volt az a Patrick, hogyan csinálja 1034 01:15:15,670 --> 01:15:19,840 te [ __ ] idióta, aki becsapott téged férfi és 1035 01:15:17,620 --> 01:15:22,050 megnyerte te kis részeg tudod kap 1036 01:15:19,840 --> 01:15:22,050 vissza 1037 01:15:22,590 --> 01:15:30,720 kisülés visszafelé visszalépés ó, ez az 1038 01:15:27,450 --> 01:15:35,130 igaz, nem tudod, milyen szatírok soha 1039 01:15:30,720 --> 01:15:35,670 boldogulj most már minden rendben Mrs. 1040 01:15:35,130 --> 01:15:38,790 brownie 1041 01:15:35,670 --> 01:15:40,890 Úgy értem, Patrick nem fog többé zavarni 1042 01:15:38,790 --> 01:15:43,140 ő a barátom és szeretem, de ez van 1043 01:15:40,890 --> 01:15:45,260 csak egy kis dió, amit tudod, itt teszel 1044 01:15:43,140 --> 01:15:47,370 ezt bekapcsolva 1045 01:15:45,260 --> 01:15:53,760 most már minden rendben lesz 1046 01:15:47,370 --> 01:15:56,540 te és én, Howie, hozhatunk pitát 1047 01:15:53,760 --> 01:15:58,800 most jó kislány leszek 1048 01:15:56,540 --> 01:16:03,360 Sajnálom Mrs. barnulás de Peters 1049 01:15:58,800 --> 01:16:06,380 valószínűleg meghalt, tegyünk néhányat 1050 01:16:03,360 --> 01:16:06,380 ez huh ah szar 1051 01:16:06,409 --> 01:16:09,600 biztos jól nézel ki és vörös rúzs, Mrs. 1052 01:16:08,539 --> 01:16:12,830 barnulás 1053 01:16:09,600 --> 01:16:12,830 viselnie kell, mi kínáljuk 1054 01:16:15,169 --> 01:16:20,449 kérem, hogyan 1055 01:16:17,510 --> 01:16:22,370 te vagy az egyetlen barátom 1056 01:16:20,449 --> 01:16:26,199 és te vagy az egyetlen barátom Mrs. 1057 01:16:22,370 --> 01:16:29,060 browning sok közös vonásod van 1058 01:16:26,199 --> 01:16:31,130 biztos jól néz ki Mrs. barnulás 1059 01:16:29,060 --> 01:16:35,180 Azt hiszem, szeretlek 1060 01:16:31,130 --> 01:16:40,040 ó, kedves ülj le, megpróbálom elmondani 1061 01:16:35,180 --> 01:16:43,240 hogy érzem magam sajnálom sajnálom én 1062 01:16:40,040 --> 01:16:43,240 nem szabad itt kiabálni, meg tudnád ölelni 1063 01:16:46,570 --> 01:16:49,790 [Zene] 1064 01:16:52,239 --> 01:16:57,489 hogy vagy hülye idióta mondtam neki 1065 01:16:54,130 --> 01:16:58,210 meg akart szakítani minket, becsapott 1066 01:16:57,489 --> 01:17:01,920 én Patrick 1067 01:16:58,210 --> 01:17:01,920 azt hiszem, meg kell ölnöm 1068 01:17:07,840 --> 01:17:23,479 [Zene] 1069 01:17:39,290 --> 01:17:42,609 [Zene] 1070 01:17:48,060 --> 01:17:53,590 meg kellett történnie Mrs. barnulás volt 1071 01:17:51,990 --> 01:17:56,830 a sorsát 1072 01:17:53,590 --> 01:18:00,260 ha csak a játékot játszotta 1073 01:17:56,830 --> 01:18:02,770 Azt hittem, nem tudsz úszni 1074 01:18:00,260 --> 01:18:08,170 egy igazi szerencsejátékos soha nem mutatja meg a lapjait 1075 01:18:02,770 --> 01:18:08,170 amíg nem hívják, táncoljunk 1076 01:18:09,550 --> 01:18:14,520 talán egy keringős fiú tangó 1077 01:18:17,200 --> 01:18:22,560 egy orvos 1078 01:18:20,210 --> 01:18:25,940 tudod, egyszer jártam tánciskolába 1079 01:18:22,560 --> 01:18:25,940 hogy javítsam szociális kegyeimet 1080 01:18:26,050 --> 01:18:29,189 [Zene] 1081 01:18:42,199 --> 01:18:45,190 mit akarsz 1082 01:18:46,829 --> 01:18:52,350 akarom akarom 1083 01:18:49,650 --> 01:18:54,730 megpróbál ránk döngölni 1084 01:18:52,350 --> 01:18:59,280 te csak a víz után 1085 01:18:54,730 --> 01:19:01,510 és megölöd, hogy hozz egy kis vizet 1086 01:18:59,280 --> 01:19:05,710 a tenger szabályait tudod, hogy nem tudsz megfordulni 1087 01:19:01,510 --> 01:19:08,250 le egy tengerésztársa most szálljon alá és 1088 01:19:05,710 --> 01:19:08,250 tűnj el szem elől 1089 01:19:09,500 --> 01:19:14,699 [Zene] 1090 01:19:20,860 --> 01:19:28,660 hello que pasa amigo SSA Leo's megérkezett 1091 01:19:25,900 --> 01:19:29,260 figyelj, már három óta nincs víz 1092 01:19:28,660 --> 01:19:32,680 napokon 1093 01:19:29,260 --> 01:19:33,850 te vagy az üdvösségem Senor kaphatom 1094 01:19:32,680 --> 01:19:35,710 egy kis vizet kérlek 1095 01:19:33,850 --> 01:19:37,000 odaadhatod a kancsódat, de maradsz 1096 01:19:35,710 --> 01:19:42,340 tedd igen 1097 01:19:37,000 --> 01:19:44,200 isten áldja az étkezésedet, bocsáss meg 1098 01:19:42,340 --> 01:19:46,860 tudna még egy munkát meghagyni igen, de siess 1099 01:19:44,200 --> 01:19:46,860 fel mi haver 1100 01:19:50,840 --> 01:20:03,570 [Zene] 1101 01:20:02,420 --> 01:20:06,810 Patrick 1102 01:20:03,570 --> 01:20:06,810 [Taps] 1103 01:20:09,430 --> 01:20:16,970 [Zene] 1104 01:20:37,560 --> 01:20:43,990 pokoli nap volt a tengeren, uram 1105 01:20:40,400 --> 01:20:49,209 dobja le a játékát, mr. barnulás elveszíti 1106 01:20:43,990 --> 01:20:52,550 [Zene] 1107 01:20:49,209 --> 01:20:54,649 hát haver végre úgy néz ki, mint Lady Luck 1108 01:20:52,550 --> 01:20:58,070 kifut rád, és felhívom a tiédet 1109 01:20:54,649 --> 01:20:58,939 kártyák most várj egy percet, mi számít 1110 01:20:58,070 --> 01:21:00,890 veled Patrick 1111 01:20:58,939 --> 01:21:04,060 nem akarsz velem fogadást kötni 1112 01:21:00,890 --> 01:21:04,060 [Zene] 1113 01:21:06,000 --> 01:21:12,190 mi az a tét fejek gála és veszem a 1114 01:21:09,940 --> 01:21:14,280 régi csapás és vitorla el, ezt tartsd meg 1115 01:21:12,190 --> 01:21:18,190 csónakázd ki a kábítószereidet, és mész a magad útján 1116 01:21:14,280 --> 01:21:20,730 farok, amit elveszít, és ez a te életed, mr. 1117 01:21:18,190 --> 01:21:20,730 barnulás 1118 01:21:21,780 --> 01:21:24,710 feldobni az érmét 1119 01:21:26,160 --> 01:21:30,100 [Zene] 1120 01:21:27,530 --> 01:21:33,300 emlékszel 1121 01:21:30,100 --> 01:21:33,300 hol a lépték 1122 01:21:35,270 --> 01:21:38,389 [Zene] 1123 01:21:43,640 --> 01:21:47,180 adios amigo 1124 01:21:50,660 --> 01:21:56,259 [Zene] 1125 01:22:00,470 --> 01:22:03,829 [Zene] 1126 01:22:06,540 --> 01:22:09,619 [Zene] 1127 01:22:16,690 --> 01:22:19,840 [Zene] 1128 01:22:20,460 --> 01:22:27,420 szóval Yura barnulás 1129 01:22:23,310 --> 01:22:27,420 hozzuk a rakományfedélzetet 1130 01:22:28,219 --> 01:22:30,909 gyerünk 1131 01:22:39,150 --> 01:22:43,620 szóval vedd ezt eladod leszel a 1132 01:22:42,850 --> 01:22:46,690 gazdag ember 1133 01:22:43,620 --> 01:22:50,220 nem mr. browning gazdag ember akarok lenni 1134 01:22:46,690 --> 01:22:53,880 de őszintén mit értesz én 1135 01:22:50,220 --> 01:22:53,880 vannak saját álmaim 1136 01:22:54,740 --> 01:23:00,590 azzal, hogy egy napon öld meg a bátyámat 1137 01:22:58,320 --> 01:23:00,590 -val 1138 01:23:04,690 --> 01:23:08,130 ezért ölik meg 1139 01:23:12,660 --> 01:23:18,890 gyere, nyújts kezet 1140 01:23:15,230 --> 01:23:18,890 [Zene] 1141 01:23:21,830 --> 01:23:27,289 [Zene] 1142 01:23:28,900 --> 01:23:37,170 az égődben van 1143 01:23:31,440 --> 01:23:40,290 örülök, hogy találkoztunk Senora gracia 1144 01:23:37,170 --> 01:23:42,680 jó utat, köszi még egyszer fiú 1145 01:23:40,290 --> 01:23:42,680 üdvözlöm 1146 01:23:44,250 --> 01:23:48,670 [Zene] 1147 01:23:50,580 --> 01:23:53,450 mi van ezzel 1148 01:23:53,830 --> 01:23:59,159 add ide 1149 01:23:55,360 --> 01:24:02,340 [Zene] 1150 01:23:59,159 --> 01:24:02,350 jót teszel ezzel 1151 01:24:02,340 --> 01:24:05,449 [Taps] 1152 01:24:02,350 --> 01:24:05,449 [Zene] 1153 01:24:11,860 --> 01:24:21,430 vaya con Dios a legszebb előadásom és 1154 01:24:18,170 --> 01:24:21,430 nem is volt közönség 1155 01:24:21,929 --> 01:24:25,320 akarsz egy kicsit 1156 01:24:27,770 --> 01:24:31,639 [Zene] 1157 01:24:42,430 --> 01:24:51,259 [Zene] 1158 01:24:56,790 --> 01:25:06,979 [Zene] 1159 01:25:03,380 --> 01:25:06,979 [Taps] 1160 01:25:07,070 --> 01:25:11,220 [Zene] 1161 01:25:23,180 --> 01:25:26,270 [Zene] 1162 01:25:55,490 --> 01:25:58,720 [Zene] 1163 01:26:00,800 --> 01:26:22,919 [Zene] 1164 01:26:28,210 --> 01:26:41,279 [Zene] 1165 01:26:44,410 --> 01:26:50,239 [Zene] 1166 01:26:54,560 --> 01:27:06,590 [Zene] 1167 01:27:10,580 --> 01:27:15,699 [Zene] 1168 01:27:33,040 --> 01:27:49,489 [Zene]